ЛЕТОМ ВСЕ ФИЛЬМЫ ПЕРЕВЕДУТ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК
01.06.2008 // 15:29
Уже с июля этого года все фильмы украинского производства будут демонстрироваться на государственном языке


"Все фильмы, которые сейчас производятся, начиная от всех лент Киры Муратовой, Романа Балаяна, будут демонстрироваться в Украине на украинском языке", - сказала глава Государственной службы кинематографии Анна Чмиль.

Чмиль пояснила, что до июля должны закончиться прокатные удостоверения для ряда кинофильмов украинского производства, которые демонстрируются на русском языке, передает NEWSru со ссылкой на агенство "Интерфакс-Украина".

"Те фильмы, которые получили права на показ до июля - они будут идти в прокате", - сказала она.

По словам Чмиль, такое решение обусловлено 10 статьей Конституции о том, что государственным языком Украины является украинский и 6 статьей закона "О кинематографии", согласно которой язык кино должен определяться 10-й статьей Конституции.

Глава Госслужбы кинематографии также напомнила, что на сегодняшний день действует норма по отношению к иностранным фильмам, согласно которой все 100% их копий, демонстрируемых в Украине, должны быть субтитрованы или дублированы на украинский язык.

 

www.kp.ua

Печатать Отправить другу Обсудить в форуме


02.12.2008 05:33 Ющенко навестит грузинских детей
02.12.2008 04:35 В США уволенный администратор расстрелял начальство
02.12.2008 03:24 Любовница стала жилеткой для мужа
02.12.2008 02:35 "Народная самооборона" не желает видеть Плюща в кресле спикера
02.12.2008 01:24 Как сохранить островки свободы
02.12.2008 00:32 Ющенко считает свое лидерство в НСНУ чисто символическим
01.12.2008 23:19 Хорошего любовника легко узнать по манере общения
01.12.2008 22:32 НУ-НС устроит себе тест на единство
01.12.2008 21:31 На Одесщине угаром от печи отравилась целая семья
01.12.2008 20:59 Ангелу Меркель в шестой раз избрали председателем ХДС
Архив новостей
ГОРОСКОПЫ
Загрузка...
Вакансии
Загрузка...
Афиша
Загрузка...
Новости TV
Загрузка...
Интересные факты
Загрузка ...
Загрузка ...




Редакция может не разделять мнения автора публикаций.
Перепечатка материалов приветствуется со ссылкой на http://president.org.ua
e-mail редакции: president аt president.org.ua, тел. 8(067)4085756
Код для экспорта новостей вы можете получить здесь.

COPYRIGHT©2008
bigmir)net TOP 100 META-Ukraine Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Погода, Новости , загрузка...

PLAY
Интересное видео
Загрузка...